Best vrienden,
Het was mijn bedoeling om op deze koude en regenachtige zondagmiddag eens mijn weblog bij te werken. Maar natuurlijk is er een kink in mijn plan gekomen .... Morgenochtend zou ik voor een week vertrekken naar een Q'eqchi' gemeenschap voor een taalbad ... maar Rafael, de Spanjaard weermee ik zou meerijden, kwam me deze middag zeggen dat hij al vandaag om 15u zou vertrekken .... daar viel mijn zondagplan in het water ... Ik had nog andere dingen geprogrammeerd voor vandaag ...
Ik heb wel al de foto's en de de uitleg over mijn trip naar Mexico erop kunnen plaatsen en ik ben er na veel geduld ook ingeslaagd om de foto's van de week van 30/10 tem 03/11 erop te zetten ... op de uitleg gaan jullie nog een weekje moeten wachten. O ja, jammer genoeg heb ik niet alles cronologisch kunnen downloaden waardoor alles wat door mekaar staat...
Maar wat jullie zien is een fotoverslag van de overhandiging van het boek van Fons Huet aan 2 dorpen. Het boek, totnogtoe enkel in het Q'eqchi', is de neerslag van een lang en diepgaand onderzoek over 20 verschillende gemeenschappen die jaren in de bergen hebben geleefd op de vlucht voor het leger. Het boek representeerd dus het collectieve geheugen: de oorlog, de vlucht en de terugkeer van de vele vluchtelingen.
De overhandiging ging gepaard met de nodige festiviteiten en ceremonies. Q'eqchi' kenners herkennen alvast de wa'tesink en de mayejak.
Maar daarover meer later ...
Veel kijkgenot!
Vele groeten
Lieselotte
2 opmerkingen:
hi
Amai nu ik de foto's zie, kan ik t me inderdaad nog veel beter voorstellen. Moet zeker een interessante ervaring geweest zijn, ook voor Eva.
Als je terug bent van je luxe taalbad (hmm dat zal wel niet, waarschijnlijk uren over onverharde wegen rijden en dan op een plank liggen,waarschijnlijk niet zo idyllisch als in San Pedro)kan je me bellen op SKYPE! ja eindelijk. Ik geef de gegevens via mail door.
Amuseer je nog. Tot binnen een week.
Hola Liselotte,
Mezelf effe voorstellen.
Ik ben Sven, net nieuw in coban en guate. Normaal zal ik hier enkele jaren zijn als cooperant voor trias.
mss kunnen we eens afspreken.
Ik bente bereiken op svendebuysscher@gmail.com of 50526830
en woonachtig en el mero centro de coban, op nen halve cuadra van el parque, naast wat el juzgado depaz was tot een week geleden.
hopelijk tot hoors.
sven
Een reactie posten