Chan Xaawil ... Maya Q'eqchi' voor: 'hoe zie jij de wereld?'. Tussen 2006 en 2010 schreef ik over mijn veldwerkervaringen bij Maya Q'eqchi' overlevenden van de 36 jarige burgeroorlog in Guatemala.
Nu woon ik in Ecuador en werk ik voor de Verenigde Naties.
Een andere wereld ... dus andere verhalen...

-All pics copyright L.Viaene -



woensdag, mei 07, 2008

Strijd Q'eqchi'es voor herstel op Nationale TV Guatemala

Beste vrienden, familie en collega’s,

Sinds 2 jaar schrijf ik regelmatig over mijn ervaringen met de Q’eqchi’es en hun wijze met het omgaan met het zware oorlogsverleden op mijn weblog, die ik zo goed als ik kan probeer te visualiseren met foto’s.
Maar deze keer kunnen jullie een 15 min. durende documentaire bekijken die gisterenavond op de Nationale Guatemalteekse TV is uitgezonden. (zie website van de programmamakers:
http://www.entremosleaguate.net/index.php) (De eerste 15 min gaat over jongerenbendes. De reportage over herstel begint ongeveer vanaf min 15)

Deze documentaire vertelt het verhaal van de strijd de Q’eqchi’es uit Sahakok voor het ophelderen van het oorlogsverleden, het zoeken naar waarheid en het streven naar erkenning van hun waardigheid als slachtoffers.
Deze strijd wordt gepersonaliseerd aan de hand van getuigenissen van Santiago Chen en zijn dochter Gloria. Over het verhaal van de mensen van Sahakok en van Santiago heb ik reeds meermaals geschreven op mijn weblog.
Er zijn beelden te van een herdenkingsceremonie aan het Kruis, de Wissel van de Roos in het Nationale Paleis in de hoofdstad ter gelegenheid van de presentatie van het eerste rapport over het Nationale Herstelprogramma en hun privé-onderhoud met toenmalig presidente van het Nationale Herstelcommissie. (zie ook webpost december 2007 )

Gloria getuigt over de strijd van haar vader en haar wil om die strijd in de gemeenschap verder te zetten. Deze vrouw van 21 heeft een duidelijke en krachtige visie … de appel is niet ver van de boom gevallen!
Deze documentaire is gefinancierd door de GTZ (Duitse internationale coöperatie), dezelfde organisatie die mij heeft aangespoord om mee te schrijven aan dat eerste rapport over het Nationale Herstelprogramma.

Ik hoop dat met deze documentaire (ze wordt in totaal 3 x uitgezonden in deze maand mei), families zoals die van Santiago nu eindelijk ook zullen genieten van de Nationale Herstelprogramma. Tot nog toe vallen zij uit de boot, omdat het Programma enkel slachtoffers overleden aan kogels en machetes vergoedt en niet de slachtoffers die tijdens de vlucht en het overleven in de bergen zijn omgekomen van ontbering, susto en ziekte.

Veel kijkplezier!
Lieselotte Viaene

Geen opmerkingen: